NilyBlog.com

Follow my blog with bloglovin´

Ragazze, non so come ringraziarvi per tutti i messaggini, le email e le telefonate. Ma io sto bene, don’t worry! Il dolore al ginocchio con qualche miliardo di antidolorifici si è sopito, la schiena continua a farmi male davvero tanto, sembro un tronco perchè non ho grande libertà di movimento laterale, ma sono sicura che passerà. La nausea da ieri pomeriggio è quasi del tutto sparita e l’Ortopedico mi ha già prescritto qualche lastra e risonanza per star tranquilli. Sentirsi in questo modo non è molto piacevole, ieri ho preso i mezzi pubblici per andare dal medico e per quanto zoppicavo persino le vecchiette si alzavano per farmi sedere…senza parole! Ma del resto sono fragile ma stoica: anche se mi “rompo” facilmente tendo ad abituarmi al dolore!!

Quindi….parliamo d’altro!!

Come avrete forse notato ho aggiunto due simpatici Badge al mio blogghillo adorato.

La più divertente è ovviamente quella di Twitter, un social network inventato per tenersi a contatto con i propri amici e sempre aggiornato sulle loro attività. Twitter tra l’altro ha appunto questa piccola opzione simpatica da aggiungere al proprio blog che permette di dare un aggiornamento in tempo reale, da computer o da cellulare (tramite sms) del proprio stato.
Per cui anche se non sono connessa o davanti ad un pc, ma magari sono in posta a far la fila, posso inviare un sms a twitter col mio stato e in automatico appare qui sul blog nella badge. Simpatico, no?
Ovviamente al di là del Blog potete seguirmi anche su Twitter e aggiungermi col nome “Nilyblog”!!

La seconda piccola novità riguarda la traduzione del blog.
Troppo spesso infatti mi son chiesta perchè mai certi blog stranieri non la adottassero visto che al di là delle lingue conosciute un po’ da tutti (a mozzichi e bocconi, ovviamente) non è che uno possa studiarsi il giapponese per seguire il blog di qualche simpatica it-girl.
E così l’ho applicato al mio italianissimo blog di “fuffa” e di caos, dovesse esser utile a qualcuno!!

Dopo queste chiacchiere inutili vi mando un baciottino dolciosissimo e ancora un grazie per la premura!!
smuack!